00:00:00 - 00:08:30
- Mutter, Vater
- Kindheit und Jugend: während Aufkommen der Nationalen Aktion (NA) und Schwarzenbach-Initiative, Ausländerfeindlichkeit während Schulzeit, Unterstützung

00:08:30 - 00:19:40
- Lehre als Grafiker, nach Ausbildung nach Bern
- Referendum der NA gegen das neue Ausländergesetz
- Projektwettbewerb für Zentrum für zeitgenössische Kunst und Musik in der Toskana gewonnen, mit Partnerin nach Italien ausgewandert
- Zentrum wegen Korruptionsskandal geschlossen, zwei weitere Projekte auch gescheitert (neue Machtverhältnisse, Erstarken Mafia)
- Rückkehr in die Schweiz wegen Zukunftsmöglichkeiten für ihre 2 Kinder und nicht einverstanden mit Berlusconis Politik
- anderer Blick auf Verhältnisse in der Schweiz, Vergleich mit Italien
- Diskussionen mit Kindern über Fremdsein, Ausgrenzung, Rassismus
- Suche nach Heimat, nicht geografisch gebunden

00:19:40 - 00:31:30
- in Italien spannende künstlerische Projekte, schöne zwischenmenschliche Begegnungen
- kulturelles Engagement in Italien, Kunst im Dienst einer politischen/sozialen Idee
- in eigener Schulzeit Rassismus nicht thematisiert
- Rückkehr in die Schweiz: für ihn schwierig wegen fehlendem Schweizer Pass, deshalb nun Doppelbürger, auch für Ausübung der politischen Rechte

00:31:30 - 00:40:45
- Reaktionen der Kinder
- Unterstützung in der Arbeit und im Dorf in Italien
- auch bei Rückkehr in die Schweiz Unterstützung und Offenheit, aber mehr Zurückhaltung der Leute
- Einschätzungen zu Italien

00:40:45 - 00:51:44
- Utopie für die Gesellschaft: mehr Verständnis füreinander
- Eltern
- Korruption in Italien